CELEBRACIÓN DE LA POESÍA EN EL AULA DE LA EXPERIENCIA EN EL 62 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

La tarde del 29 de mayo de 2020 ofreceremos una lectura poética como iniciativa de alumnos de diversos cursos del Aula de la Experiencia a partir de las 18 en este enlace:
https://eu.bbcollab.com/guest/95a73d763f63486295036c156fcfe111

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, MÁS VIVO QUE NUNCA

Un 29 de mayo de 1958 murió en su exilio de Puerto Rico Juan Ramón Jiménez.
Quiero recordarle con la última versión (profundamente transformada, como analicé en uno de mis trabajos) de "El viaje definitivo".

Y SE QUEDARÁN LOS PÁJAROS CANTANDO

Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros cantando.
Y se quedará mi huerto con su verde árbol,
y con su pozo blanco.

Todas las tardes el cielo será azul y plácido,
y tocarán, como esta tarde están tocando,
las esquilas del campanario.

Se morirán aquellos que me amaron
y el pueblo se hará nuevo cada año;
y lejos del bullicio distinto, sordo, raro
del domingo cerrado,
del coche de las cinco, de las barcas del baño,
en el rincón oculto de mi huerto encalado,
entre la flor, mi espíritu errará callando.

Y yo me iré, y seré otro, sin hogar, sin árbol
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y plácido...
Y se quedarán los pájaros cantando.

DÍA DE LA LIBERTAD, IGUALDAD Y FRATERNIDAD EN MEMORIA DE MARIANA PINEDA

MARTES 26 DE MAYO. 17 HORAS.

CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA IGUALDAD, LIBERTAD Y FRATERNIDAD, EN MEMORIA DE MARIANA PINEDA.

Aprovecharemos la última sesión de "Literatura, Música y Comunicación" del Aula de la Experiencia para recapitular y reflexionar sobre estas importantes cuestiones, con una especial mención a Federico García Lorca autor, como sabemos, de la obra de teatro "Mariana Pineda".

Intervendremos:

Manuel Broullón (Universidad Complutense - GITTCUS)

Jesus Albarran Ligero (Universidad de Sevilla - GITTCUS)

Manuel Angel Vázquez Medel (Universidad de Sevilla - GITTCUS)

Enlace para todas las personas interesadas (será una sesión abierta):

https://eu.bbcollab.com/guest/96BA5A28335AAAD6F2FC22EFDA6CC8BB

(Te agradecemos que nos ayudes a la difusión de este evento)

"Yo soy amor que no muere": Ludwig van Beethoven y Federico García Lorca. Homenaje a Beethoven en su 250 aniversario de nacimiento (1770-2020)

Aula de la Experiencia - Universidad de Sevilla.

Literatura, música y comunicación.

Martes 12 de mayo de 2020 - 17 horas

Sesión online con el Prof. Manuel Broullón Lozano (Universidad Complutense)

Enlace invitados: https://eu.bbcollab.com/guest/81C3DDAA6B3D09CE37E8305D23610B31

La siguiente sesión del 12 de mayo la dedicaremos a aquellas relaciones creativas entre Federico García Lorca y Ludwig van Beethoven, todo ello gracias a la excelencia, la rigurosidad y la sensibilidad del profesor Manuel Antonio Broullón Lozano, que nos visita desde la Universidad Complutense de Madrid. Os dejamos con un breve sumario y unas referencias para complementar la clase. Disfrutad.

Por Manuel Antonio Broullón Lozano

Ludwig van Beethoven es sin duda uno de los mayores mitos musicales de la Historia. Su temperamento tenaz, unido a su extraordinaria sensibilidad, lo han convertido en el prototipo del genio romántico. Su música, entre "heroica" y "apasionada", recorre los siglos XVIII, XIX, XX y XXI, inspirándonos y conmoviéndonos lo mismo que a aquellos primeros espectadores. Esa es la magia que hace única a la música como discurso: atravesar el tiempo, rebelándose conta la tiranía de Cronos, devolviendo al presente las voces y los sonidos que habían caído en el silencio.

Si pudiéramos viajar en el tiempo y desembarcar en Granada en 1917, si preguntáramos por el poeta Federico García Lorca, seguramente, los granadinos se encogerían de hombros y nos dirían: "no sé quién es. Pero sé de un Federico que toca la música de Beethoven con un brío tremendo. ¡Vaya! ¡Vaya esta noche al Rinconcillo y lo escuchará tocando el piano, merece la pena!". 

Luis García Montero ha señalado con acierto que las fuentes de inspiración de Lorca son plenamente románticas. Hasta el punto de que puede ser considerado como el último poeta romántico hispánico —aunque debidamente matizado por el filtro renovador entre la tradición y las vanguardias. Sus temas y sus formas lo son plenamente: la pasión, el folklore, las heroínas trágicas, la libertad, el poderío misterioso de una naturaleza indómita, y sobre todo, el ideal neoplatónico del amor como la única fuerza capaz de redimir a la humanidad en la hora decisiva. Y es aquí en donde entra Beethoven, como referente, como mito y como personaje de su obra juvenil, en la que aparecen sustanciados y ensayados todos los elementos que desarrollará posteriormente: "Yo soy amor que no muere", así se presenta el genio musical alemán, con voz apasionada, en la prosa "Nocturno lento", firmada por Federico García Lorca el 2 de enero de 1917.

Alegoría del genio (Ludwig van Beethoven), por Sigmund Walter Hampel (1867-1949)

Retrato de Federico García Lorca con su piano

Selección musical Ludwig van Beethoven/ Federico García Lorca:

https://open.spotify.com/playlist/1sU3nj5fEXhaBOedDtPMea?si=Lmhmkv9-TBKr_3XGYl224w

"Carta a la amada inmortal" (Ludwig van Beethoven, 1812?): 

https://es.m.wikisource.org/wiki/Amada_inmortal

"Impresiones y paisajes" (Federico García Lorca, 1919). Fragmento IV  "El Convento" del capítulo "Monasterio de Silos":

http://usuaris.tinet.cat/picl/libros/glorca/gl004000.htm#03

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ Y EL FLAMENCO

Para ir preparando la sesión que dedicaremos en el Aula de la Experiencia el próximo 19 de mayo de 2020, por vídeoconferencia, os facilito el enlace a mi publicación en el Boletín de la Academia de Buenas Letras de Granada por si queréis leer esta información previamente:
Raíces y alas: Juan Ramón Jiménez y el flamenco:
https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/68840/Raices_y_alas_Juan_Ramon_Jimenez_y_el_fl.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Y ahora, varios vídeos de referencia.
El primero, "Llanto", por Carmen Linares, Homenaje a JRJ en 2009:
https://youtu.be/hgPotDWxhgM

Ahora, también por Carmen Linares, el romance "Remembranzas", que luego se transformaría en el hermoso "Cuando yo era el niñodios"
https://youtu.be/UcFhT29YTbc

Remembranzas

Juan Ramón Jiménez

---

Recuerdo que cuando niño me parecía mi pueblo una blanca maravilla, un mundo mágico, inmenso; las casas eran palacios y catedrales los templos; y por las verdes campiñas iba yo siempre contento, inundado de ventura al mirar el limpio cielo, celeste como mi alma, como mi alma sereno, creyendo que el horizonte era de la tierra el término. No veía en su ignorancia mi inocente pensamiento, otro mundo más hermoso que aquel mundo de mi pueblo; ¡qué blanco, qué blanco todo!, ¡todo qué grande, qué bello! Recuerdo también que un día en que regresé a mi pueblo después de largos viajes, me pareció un cementerio; en su mezquina presencia se agigantaba mi cuerpo; las casas no eran palacios ni catedrales los templos, y en todas partes reinaban la soledad y el silencio. Extraña impresión sentía buscando en mi pensamiento la memoria melancólica de aquellos felices tiempos en que no soñaba un mundo como el mundo de mi pueblo. ¡Cuántas veces, entre lágrimas con mis blancos días sueño, y reconstruyo en mi mente la visión de aquellos tiempos! ¡Ay!, ¡quién de nuevo pudiera encerrar el pensamiento en su cárcel de ignorancia!, ¡quién pudiera ver de nuevo el mundo más sonriente en el mundo de mi pueblo!

Aquí la versión última de este poema, profundamente transformado:

CUANDO YO ERA EL NIÑODIÓS

Cuando yo era el niñodiós, era Moguer, este pueblo,
una blanca maravilla; la luz con el tiempo dentro.
Cada casa era palacio y catedral cada templo;
estaba todo en su sitio, lo de la tierra y el cielo;
y por esas viñas verdes saltaba yo con mi perro,
alegres como las nubes, como los vientos, lijeros,
creyendo que el horizonte era la raya del término.

Recuerdo luego que un día en que volví yo a mi pueblo
después del primer faltar, me pareció un cementerio.
Las casas no eran palacios ni catedrales los templos,
y en todas partes reinaban la soledad y el silencio.
Yo me sentía muy chico, hormiguito de desierto,
con Concha la Mandadera, toda de negro con negro,
que, bajo el tórrido sol y por la calle de Enmedio,
iba tirando doblada del niñodiós y su perro:
el niño todo metido en hondo ensimismamiento,
el perro considerándolo con aprobación y esmero.

¡Qué tiempo el tiempo! ¿Se fue con el niñodiós huyendo?
¡Y quién pudiera ser siempre lo que fue con lo primero!
¡Quién pudiera no caer, no, no, no caer de viejo;
ser de nuevo el alba pura, vivir con el tiempo entero,
morir siendo el niñodiós en mi Moguer, este pueblo!

Bulerías. Moguer. Estrella Morente. 2004

https://youtu.be/szCMl20Zx7g

Argentina / Fandangos / Juan Ramón Jiménez / Año Platero 2014

https://youtu.be/C4-NiW0Vlw0

Concierto flamenco con los poemas de Juan Ramón Jiménez. Los cantes son composiciones de Fernando Barros Lirola y el toque de guitarra de Gilberto Jimenez.
https://youtu.be/VPJiq2Hip9k

Soneto "Una rosa", de Juan Ramón Jiménez, por Rocío Márquez. 2014.

https://youtu.be/13uYt-ZKzbY

Y para no reducir al flamenco las interpretaciones musicales de poemas de Juan Ramón, invitamos también a otros interesantes enlaces (aunque dedicaremos un post especial a CHILI VALVERDE Y JUAN RAMÓN).

El siempre extraordinario Amancio Prada canta el poema "Alegra, titiritero", de JRJ:
https://youtu.be/DWv6UwKhbns

ALEGRA TITIRITERO (Poema de Juan Ramón Jiménez)

Alegra titiritero la noche con tu tambor,
el sendero tiene las ramas en flor
y la luna tras la montaña asoma su cara muerta,
la cabaña ha cerrado ya su puerta.

Campos verdes, noches bellas,
para el llanto y para el duelo
las estrellas
tiemblan en el cielo.

Siempre pondrán mala cara
Sancho, el cura y el barbero,
pero para
los locos es el sendero.

Alegra titiritero la noche con tu tambor,
el sendero tiene las ramas en flor
y la luna tras la montaña asoma su cara muerta,
la cabaña ha cerrado ya su puerta.

Alegra titiritero...

Luis Eduardo Aute: "No hay nada más irracional que la vida, pero tiene u...